Izložba fotografija „Moja slovačka priča” Petra Dešića biće svečano otvorena u sredu, 7. februara u 19 sati, u Narodnom muzeju Pančevo. Autor je odabrao 34 fotografije za „Moju slovačku priču”, među velikim brojem fotografija nastalih tokom četvorogodišnjeg rada na terenu. Ovaj izbor fotografija prezentuje Slovake iz 24 sela sa vojvođanskih prostora i „govori” o njihovom načinu života. Poseban akcenat je stavljen na slovačku narodnu nošnju, koja predstavlja početnu impresiju fotografa. Na fotografijama se mogu videti deca, prizori iz rane mladosti, odnosa starijih i mlađih ljudi, zatim portreta starijih ljudi, a izložba se završava fotografijom jedne gospođe na groblju na dan Svih svetih, kao neki kratki osvrt života.
Otvaranju izložbe prisustvovaće NJ. E. Dagmar Repčekova, ambasadorka Slovačke u Republici Srbiji, Igor Vencel, zamenik ambasadorke Slovačke u Republici Srbiji i Momčilo Babić, novoimenovani ambasador Srbije u Republici Slovačkoj.
Izložba će biti otvorena do 28. februara, a ulaz je besplatan.
* * *
Výstava fotografií „Môj slovenský príbeh“ autora Petra Dešića bude slávnostne otvorená v stredu 7. februára o 19.00 hod. v Národnom múzeu v Pančeve. Spomedzi veľkého počtu fotografií, ktoré vznikali počas štvorročnej činnosti v teréne, autor si pre „Môj slovenský príbeh“ zvolil 34 fotografií. Tento výber fotografií prezentuje Slovákov z 24 lokalít na území Vojvodiny a „hovorí“ o ich spôsobe života. Osobitný dôraz sa kladie na slovenské ľudové kroje, ktoré predstavujú začiatočnícku impresiu fotografa. Na fotografiách možno vidieť deti, výjavy z ranej mladosti, vzťahu starších a mladších ľudí, potom portrétov starších ľudí, a výstava sa končí fotografiou istej panej na cintoríne na Sviatok všetkých svätých – akoby išlo o nejakú krátku retrospektívu života.
Otvorenia výstavy sa zúčastní J. E. Dagmar Repčeková, veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Srbsku, Igor Vencel, zástupca veľvyslankyne Slovenskej republiky v Srbsku a Momčilo Babić, novovymenovaný veľvyslanec Srbskej republiky na Slovensku.
Výstava bude otvorená do 28. februára, vstup je voľný.